CHAOS AND MOVING part 1

Ma egész nap dobozoltunk a holnapi költözéshez. Egy kis szünetet azért beiktattunk, hogy átvegyük a ház kulcsait. :D Most már hivatalosan is mienk a ház!!! Holnap délelőtt még pakolás, azát egyre jön a költöztetőautó. Anyukám nagyon sokat segített, ezúton is sok puszi neki mindenért, anyósnak és apósnak pedig a szállításért és hogy megmentettek az éhhaláltól! :)

Egy kis ízelítő abból hogy állunk most.

Today we were boxing all our things for tomorrow's moving. In the afternoon we had a little break when we got the new house's keys, so we are officially owners from now! In the morning we had to wrap in several things but the moving car comes at 1PM. My Mom is helping us a lot, so thank you and hugs for her! My husband's parents also helped us with transporting and saved us from starving to death! :)

Here are several pictures how the flam looks now.

Anya még élvezi...
Mom still enjoy it...

Itt már kevésbé.
Here she is not so happy.

SOFA

Hétvégén költözünk ez már biztos. Viszont pár bútort SOS kell vennünk, többek között kanapét is. Eddig ezek a favoritok, de sajna nem nagyon tudok dönteni. Alapvetően valamilyen szürkés árnyalat a cél, mert az elég semleges ahhoz, hogy illeszkedjen a többi bútorhoz, de jól fel lehet dobni őket sok élénk színű párnával. 

Te melyiket vinnéd haza és miért?

We are moving this weekend for sure! So We have to get a new sofa immediately. I've seen these ones, but can not decide which to buy. I would like to have a grey tone one, it's natural, but I can pimp it up with several colourful pillows.

Could you please help me?

BRAZILIAN BEAUTY

Marcio Kogan tervezte Sao Paulo-i építészeti gyöngyszem: House 6. Többen tudjátok rólam, hogy hatalamas Sims-rajongó vagyok, de nem játszom, csak építkezem. Többek között ezt a házat is. :)

Brazilian architect Marcio Kogan has completed the House 6 project in São Paulo, Brazil. Some of you know that I am a big Sims fan, but I never play the game, just build homes. This one too. :)

Via Contemporist

MODERN CLASSIC

Dizájnklasszikusok magyar formákkal a H.O.M.E. magazin legutóbbi számából.

Design classics with Hungarian forms from H.O.M.E. magazine Budapest.

Have a nice weekend!

Jó hétvégét!

FRIDAY FRIEND - Arianna Belle Organized Interiors

A mai vendégem egy olyan hölgy, aki teljesen odavan a szépen rendezett, rendszerezett lakásbelsőkért: Arianna Belle.

Today's guest is a nice lady, who is really obsessed with beautifully organzied interiors: Arianna Belle.