MAGAZINE PICKS / MAGAZIN MUSTRA 2

Találtam még pár érdekes magazint (Adore és Rue):
Some more interesting magazines (Adore and Rue):

MAGAZINE PICKS / MAGAZIN MUSTRA

Néhány ízelő kép külföldi lakáskultúrás magazinokból (Livingetc, Lonny, Marie Claire Maison).
Some teaser pictures from international home-culture magazines (Livingetc, Lonny, Marie Claire Maison).

Egy kis hazai vonatkozás

FRIDAY FRIEND - Ágy, asztal, tv

Az utóbbi időben a nagy herce-hurca miatt kissé elhanyagoltam a pénteki álladó rovatot, hogy bemutassak (vagy inkább csak felhívjam a figyelmet) egy olyan blogra, amit rendszeresen olvasok és szeretek. Hát akkor most tisztelt nagyérdemű következzék egy magyar blogger magyar blogja (és ezt itt most ne tessék félreérteni!!!):

Because of the moving last time  I neglected my Friday column  in which I show you (or rather just draw attention to) a blog that I regularly read and love. Well, now dear audience here is a Hungarian blogger's Hungarian blog:

És az ízelítő:

Készül a jégkoszorú / Icewreath in progress

HOME AT NIGHT

Ma este erre értem haza...
Came home this evening...

CHAOS and MOVING part 3

Ok, net még mindig nincs (még kb. egy hét), de épp melózom és lopok pár percet egy poszt erejéig. A beköltözés, takarítás és a jelenlegi állapot képei. Tudom, elég sok minden bénán néz ki, de tavasszal festés, konyhaátalakítás, parkettázás várható. Nyáron külső szigetelés és talán egy felső fürdőszoba-átalakítás.

Tegnap meg vettünk két fotelt az IKEA-ban. Így már van hova leülni. :)

Ok, still no internet (but there will be in a week), but i steal some minutes from worktime to post some new pics. Moving in, cleaning the house and current status. I know there is several ugly and lame things/furnitures in the house, but in spring we are going to paint the whole house, alter the kitchen, flooring. In summer we want to make outer insulation (???) and maybe alter the upper bathroom.

Yesterday we bought two armchair in IKEA, so can sit down! :)